...
首页> 外文期刊>Aeroplane >Flight Line
【24h】

Flight Line

机译:飞行线

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Of all the employments offered by British civil airlines in the 1950s and '60s, piloting a Bristol Freighter on one of the short cross-Channel car ferry routes linking the UK with the Continent was surely the most gentlemanly. Sector lengths were almost ridiculously short, the airports used in the UK - primarily Southend and Lydd's so-called Ferryfield - being very close to the coast, as were those 'on the other side' at Calais, Ostend and Rotterdam. As a result, a pilot could leave home in the morning, drive to the airport, fly several return trips and still be back in time for dinner.
机译:在1950年代和60年代英国民用航空提供的所有就业机会中,在连接英国与欧洲大陆的短跨通道汽车轮渡路线之一上驾驶Bristol Freighter无疑是最绅士的。航段的长度几乎是荒谬的,在英国使用的机场-主要是绍森德和利德的所谓的费里菲尔德-与沿海地区非常接近,在加莱,奥斯坦德和鹿特丹的“另一侧”也是如此。结果,飞行员可以在早上离开家,开车去机场,乘坐几次回程飞机,仍然可以及时回去吃晚饭。

著录项

  • 来源
    《Aeroplane 》 |2018年第5期| 19-19| 共1页
  • 作者

    DENIS J. CALVERT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号