首页> 外文期刊>航空情報 >航空管制のすべて航空管制のための施設と機器
【24h】

航空管制のすべて航空管制のための施設と機器

机译:所有用于空中交通管制的空中交通管制设施和设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

飛行場に管制塔が設置され始めたのは1930年代になってからであったが、当時、管制塔に置かれた機器は、パイロットに指示や情報を伝える無線電話や地上の関係者との連絡のための有線電話、それに無線電話が使用できない場合にパイロットに指示を伝えるためのライトガン(可視信号)程度のものであった。ライトガンというのは線、赤、自の三色の信号が発射されるようになっており、銃のように相手に向けて発射するのでガン(銃)と呼ばれているわけであるが、10kmも離れた位置からも視認できるといわれる。これは現在でも「非常」の場合の連絡手段として、管制塔に常備されている。
机译:直到1930年代,飞机场才开始安装控制塔,但是那时,安装在控制塔上的设备用于通过无线电电话向飞行员传达指令和信息,并与地面人员进行通信。它是关于一支轻型枪(可见信号)的,用于指示飞行员是否无法使用有线电话和无线电话。轻型枪之所以称为枪,是因为它发出三种颜色的信号,分别是线,红色和自己的,并像枪一样向对方开火,据说可以从10公里以外的地方看到它。即使在现在,在“紧急”情况下,它也始终是控制塔中的一种通讯方式。

著录项

  • 来源
    《航空情報》 |2011年第1期|p.89-91|共3页
  • 作者

    中野秀夫;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号