...
首页> 外文期刊>Aero International >Zeichen der Erholung
【24h】

Zeichen der Erholung

机译:回收的迹象

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Denn dass die Mobilität in Europa sukzessive wieder Fahrt aufnehme, zeige sich bereits ununterbrochen seit März. Im Juni registrierte die DFS insgesamt 129 073 Flüge im deutschen Luftraum und damit 57,6 Prozent weniger als im Vor-Coro-na-Juni 2019. Es waren aber auch gut 30 000 Starts, Landungen und Überflüge mehr als noch diesen Mai. Und ohne Zweifel ist diese Aufwärtsentwicklung von dem 90-Prozent-Minus auf dem wirtschaftlichen Tiefpunkt in der Pandemiezeit bereits wieder weit entfernt. Die Zahlen der Flughäfen lassen gleichfalls hoffen. 72 845 Starts und Landungen zählten die internationalen deutschen Verkehrsflughäfen im Juni, was noch rund 61 Prozent unter dem 2019 er-Niveau lag. Und doch genügen diese Zahlen, um DFS-CEO Arndt Schoenemann konstatieren zu lassen: „Die Talfahrt ist vorbei. Nach vielen Monaten Ausnahmesituation bewegen wir uns langsam wieder in Richtung Normalität."
机译:对于欧洲的流动性连续骑行,自3月以来一直不间断地表现出来。 6月,DFS共记录了德国领空共计129个073航班,因此比2019年6月至2019年6月少57.6%。但还有30,000名开始,着陆和过度的比例。 毫无疑问,这一向上的发展已经远离了大流行时期经济低点的90%减去了。 机场的数量也希望。 72 845开始和着陆在6月份计算了国际德国商业机场,仍然低于2019年度水平的61%。 然而,这些数字足以让DFS-CEO Arndt Schoenemann说:“血统结束了。 经过多个月的特殊情况,我们慢慢地向正常转向正常。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号