首页> 外文期刊>Accountancy >Called To Account
【24h】

Called To Account

机译:拨入帐户

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Six directors have been suspended at subprime lender Catties as part of an investigation by Deloitte into serious accounting irregularities and alleged breach of banking covenants. The West Yorkshire-based doorstep lender also issued a second profits warning for its 2008 financial year and admitted it would have to restate its annual profits for the previous year. It has already delayed its 2008 figures once. Catties also has loans of more than £3bn and has been forced to stop new lending. Directors of insurance company Resolution, which was sold to Pearl Assurance last year, are under investigation by the City regulator. CFO Jim Newman is among those being probed by the Financial Services Authority, along with company founder Clive Cowdery. Resolution's chief executive, former FSA chief John Tiner, is thought not to be part of the investigation. The FSA said it would not comment on the investigation.
机译:作为德勤对严重会计违规行为和涉嫌违反银行契约的调查的一部分,六名董事已在次级贷款人凯蒂被停职。这家总部位于西约克郡的门口贷方还发布了其2008财政年度的第二次利润预警,并承认必须重述上一年度的年度利润。它已经推迟了2008年的数据。卡蒂斯还拥有超过30亿英镑的贷款,并被迫停止了新的贷款。去年被出售给Pearl Assurance的保险公司Resolution的董事正在接受市监管机构的调查。首席财务官吉姆·纽曼(Jim Newman)与公司创始人克莱夫·考德瑞(Clive Cowdery)一起受到金融服务管理局的调查。 Resolution的首席执行官,前FSA负责人John Tiner被认为不属于调查范围。 FSA表示不会对调查发表评论。

著录项

  • 来源
    《Accountancy》 |2009年第1388期|p.9|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号