首页> 外文期刊>JA >工学院大学125周年記念総合教育棟
【24h】

工学院大学125周年記念総合教育棟

机译:小学院大学125周年通识教育大楼

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

そもそも大学の空間の本質とは何か、その根源的な問いと、キャンパス全体の都市計画的視点で敷地の可能性を探ることが検討の原動力のすべてだったと言ってもよい。だが当初は、敷地を公共的広場と見立てる案が続いた。広場にパビリオン状に建てる案①、屋上をすベて広場にする低層案②、中庭として広場を囲う案③。だが検討を進めるうちに、敷地をひとつの広場と捉えるではなく、むしろ敷地の四隅がキャンパスの将来に向けて意味ある場所だということに気づき、四隅を広場とする案が出てきた④。しかし教室同士の関係性は従前通りだ。どうしたものかと思案した挙句に、片廊下型の建築を背中合わせにすればよいのだと思いついた⑤。どこにでもあるありふれた建築が、ふとした関係性によって突如として新しい空間として鮮やかに浮かび上がる、この瞬間はまるで新しい世界との出会いのようでもある。
机译:首先,大学空间的本质是什么,它的基本问题,以及从校园范围内的城市规划的角度探索场地的可能性都是研究的驱动力。但是,从一开始,就有计划将该站点视为公共广场。在广场①上建造凉亭的计划,将屋顶完全覆盖以构成广场②的低层计划,以及将广场围成庭院③的计划。但是,随着研究的进行,我们意识到场地的四个角落对于校园的未来而言是相当有意义的地方,而不是将场地视为一个单独的开放空间。但是,教室之间的关系与以前相同。在怀疑出了什么问题之后,我想到了一个大厅的走廊式建筑应该背靠背放置的想法。由于出乎意料的关系,无处不在的平凡建筑突然作为新空间生动地出现,这一刻就像是与新世界的相遇。

著录项

  • 来源
    《JA》 |2019年第115期|100-101|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号