首页> 美国卫生研究院文献>Clinical Molecular Pathology >Survey on prevacuum high-pressure steam sterilizers
【2h】

Survey on prevacuum high-pressure steam sterilizers

机译:前真空高压蒸汽灭菌器的调查

代理获取
本网站仅为用户提供外文OA文献查询和代理获取服务,本网站没有原文。下单后我们将采用程序或人工为您竭诚获取高质量的原文,但由于OA文献来源多样且变更频繁,仍可能出现获取不到、文献不完整或与标题不符等情况,如果获取不到我们将提供退款服务。请知悉。

摘要

None of the 10 prevacuum high-pressure sterilizers of different makes tested was able to produce and maintain the conditions advocated by the Medical Research Council working party on high-pressure steam sterilizers (1959) or by Knox and Penikett (1958) with the result that steam did not penetrate adequately the single challenge load and it was not sterilized.The sterilization of `group drums' of various sizes and contents was erratic and tended to give operators a false sense of security.An alarming number of minor engineering faults were present in seven out of 10 machines tested and they require very much more skilled maintenance than is being given at the moment. The possibility of centralizing sterilizers to central sterile supply departments and placing them under the care of a regional engineer cannot be too highly recommended. The presence of undetected `leaks' and a failure to draw a prevacuum of 20 mm. even with a steam burst interferes with sterilization of a challenge load. A leak test should be performed twice daily and should not exceed more than 1 mm. in one minute at 20 mm. absolute. The centre of the load should be monitored by crossed tapes or Brownes tubes in each sterilizing cycle. Although the challenge load was sterilized when the chamber was filled to capacity, a more reliable cycle consisting of a double prevacuum of 20 mm. or more with intermediate steam burst to 10 lb. ensured the sterilizing of a single challenge load, which could be adequately controlled by the chamber drain temperature.
机译:经过测试的10种不同品牌的预真空高压灭菌器中,没有一个能够生产和维持医学研究理事会高压蒸汽灭菌器工作组(1959)或Knox和Penikett(1958)倡导的条件。蒸汽不能充分渗透到单个挑战负荷中,也没有进行灭菌。各种大小和内容的``组鼓''的灭菌很不稳定,并且往往给操作员带来错误的安全感。每10台机器中就有7台经过测试,与目前相比,它们需要的维修技能要高得多。强烈建议不要将消毒器集中到中央无菌供应部门,并由地区工程师负责。存在未检测到的“泄漏”和未能抽出20毫米的预真空。即使蒸汽爆裂也会干扰挑战负荷的灭菌。泄漏测试应每天进行两次,并且不得超过1毫米。一分钟内20毫米绝对。在每个灭菌周期中,应通过交叉的胶带或布朗尼管来监控负载的中心。尽管在将试验箱注满时将挑战负荷灭菌,但更可靠的循环包括20 mm的双重预真空。中间蒸汽爆破至10磅或以上时,可确保对单个挑战负荷的灭菌,该负荷可通过箱体排放温度适当控制。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号