首页> 中文期刊>青春岁月 >同义英汉成语表达方式的差异

同义英汉成语表达方式的差异

开具论文收录证明 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

汉语与英语是目前中国应用最广泛的语言.成语是英汉两种语言中较为特殊的部分,在学习实践中,不可避免的会碰到两种语言的转换运用问题,那么,同义的英汉成语,它们在表达上究竟有何异同?

著录项

来源
《青春岁月》|2013年第14期|150|共1页
作者
张百千; 曾隆梅;
展开▼
作者单位

四川建筑职业技术学院,四川德阳618000;

四川工程职业技术学院,四川德阳618000;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
同义; 英语成语; 汉语成语; 表达方式;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英汉成语表达方式差异 [J] . 朱慧敏 . 黔南民族师范学院学报 . 2013,第006期
2. 英汉思维差异与英汉语言表达方式对比 [J] . 梁华 . 内蒙古财经学院学报（综合版） . 2007,第004期
3. 是同义,是相似,还是貌合神离--英汉成语翻译中的对应关系刍议 [J] . 曹喜梅 ,杨为民 . 教育与教学研究 . 2003,第009期
4. 同义成语和成语的同义变体 [J] . 刘俊达 . 中国俄语教学 . 1985,第002期
5. 从英汉表示喜悦的成语看英汉情感隐喻的差异 [J] . 苏科 . 科技信息 . 2008,第024期
6. 从英汉亲属称谓词语的差异看英汉对亲属关系认知的差异 [C] . 赵茗羊 . 第七届全国语言文字应用学术研讨会 . 2011
7. 汉语礼貌表达方式的性别语言差异性调查与研究——基于英汉语言对比的视角 [A] . 海波 Robert Grzybowski . 2015

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号