媒体刊登译文能否如此改头换面——媒体道德与伦理经典案例评析(二十四)

摘要

2013年7月,新华社《参考消息》总编辑张铁柱参加一个培训班。某日,央视主持人白岩松去讲课时举例说,国内发行量最大的报纸是《环球时报》。张铁柱立时举手发言说：《参考消息》才是发行量老大。白岩松解嘲说,可能《环球时报》过去发行是最高的。张铁柱继续更正说：《参考消息》从来都是国内发行第一。