中外广告语中的文化因素研究

摘要

语言和文化之间存在着密切的关系,语言反映了文化,文化影响着语言.基于对比中外文化中不同的广告语,文化差异可以从中体现出来,它揭示了广告和文化之间的密切关系.通过克服文化差异,实现原文本和目标广告之间达到相同的功效.广告是人们生活的重要组成部分,在某些特定国家的广告吸引着某些消费者,因此他们反映了特定国家的独特文化.本篇论文通过中外广告语文化因素的对比研究,使得人们对广告语有更好的理解.从风俗习惯、社会价值观、文化心理等方面举例说明在广告语广告创作中的中外文化差异,这将帮助人们理解在全球化趋势下的文化差异和促进国家间经济文化交流.