关于“河阳”典故的比较研究——以《文华秀丽集》“河阳十咏”为中心

摘要

cqvip:脱胎于中国传统文化的日本古代文学,在形式和内容等方面所受到的影响广泛且深远,因此,中日古典文学的比较研究是我们辨明其真相不可或缺的工作。本文则以日本平安前期的《文华秀丽集》杂咏类汉诗之首“河阳十咏”组诗为素材,对于“河阳”这一典故相关的创作主题、特点以及出典考证等问题进行了探讨。通过中日诗作中与“河阳”相关一系列诗语使用情况的比较,检视其间的差异,并对先行研究中的盲点进行探讨,使“河阳”典故在平安文学中的应用情况更加明晰。