浅析奥格登·纳什《日本人》中的暗讽行为

摘要

暗讽是一种使用拐弯抹角、含沙射影的说话方式来暗示某一坏事或有损名誉的事的含蓄的表达方式.恰当使用暗讽能够让说话人以正面信息表达负面意义,既能巧妙地实现贬损他人的目的,又能避免正面的冲突.本文拟以美国诗人奥格登·纳什的《日本人》为例,以言语行为理论为理论框架,对暗讽的语用功能进行分析.