从儿童文学作品的功能看儿童文学汉译中语言的使用

摘要

随着国家对儿童教育的重视,我国的儿童文学也进入了一个发展的新阶段.大量优秀的外国作品涌入中国,为我国儿童提供了新的视野,在很大程度上带动了我国儿童文学的发展.在儿童文学汉译中,如何更好地将语言表述出来是一个非常重要的方面.文章试图从儿童文学作品的功能出发,探讨儿童文学汉译中语言使用的相关问题.