博多大唐街

摘要

"像箱子一样的地方"博多是日本南方大城市福冈的古称,这有点像杭州旧称钱塘,北京旧称北平。如果你从中文望文生义,把博多理解为"地大物博"的话,那就贻笑大方了。在日语中,博多其实是"像箱子一样的地方"。这个有趣的名字,源自那里最早的一个城区——大唐街。俗话说"近水楼台先得月",大唐街在博多的出现,得益于这里优越的地理位置。打开日本九州地图,在九州岛与对马岛之间,有一片辽阔海域玄界滩。丝岛和志贺岛宛如一对钳子,从南