闲话剧本与文本的距离——简评电视剧《金锁记》

摘要

对张爱玲作品的热度,文学界和影视界这几年可以说是方兴未艾,但两种艺术形式在表述中往往很难达成一致,影视剧改编后的张爱玲作品,不仅不能形成对作品的感性解读,还有不少的改编作品出现了变脸,甚至使小说文本与改编后的剧本之间的联系变得很牵强。该如何认知两者的关系,颇值得探讨。