首页> 中文期刊> 《福建茶叶》 >汉语中的茶是如何变成英语中的tea的?

汉语中的茶是如何变成英语中的tea的?

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

团队文献服务 >>

页面导航

摘要
著录项
引文网络
相似文献
相关主题

摘要

语言具有二重性,即语音、词汇两层结构,这导致同一个事物,在不同的语言中对应不同的词汇、不同的发音.但部分音译词在不同语言中的发音是相同或者很接近的.荷兰、英国商人与中国福建商人之间的茶叶贸易使得英语中的tea与中国福建闽南话中茶的发音很接近.

著录项

来源
《福建茶叶》 |2020年第10期|262-263|共2页
作者
徐涛; 张效芬;
展开▼
作者单位

德州学院山东德州 253023;

德州学院山东德州 253023;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
二重性; 茶; 闽南方言; 荷兰语; 英语;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 英语茶学词汇“tea”之解析 [J] . 杜鹃 . 福建茶叶 . 2016,第009期
2. 古代汉语基本句式在现代汉语中的发展及其在英语中的对应句式分析 [J] . 汤晏颖 . 辽宁教育行政学院学报 . 2007,第007期
3. 英汉文化差异在汉语环境下农村中学英语阅读教学中的体现——评《汉语环境与英语学习》 [J] . 马莲 . 中国油脂 . 2021,第004期
4. 英国茶文化与英语中的茶言茶语 [J] . 凌淑莉 . 福建茶叶 . 2021,第006期
5. 英语话语中"中国腔"现象的由来——基于英语语调学习中的汉语声调干扰现象研究 [J] . 刘杨 ,习晓明 . 贵州师范学院学报 . 2010,第002期
6. 浅谈在小学英语课堂教学中巧用汉语拼音学习英语单词的方法 [C] . 汤世兵 . 2019教育信息化与教育技术创新学术论坛（南宁） . -1
7. ARCS动机模式在泰国中学汉语口语教学设计中的应用——以古茶巴茶伞中学为例 [A] . 陶凯丽 . 2021

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号