交际翻译视角下的茶叶公司简介英译问题分析

摘要

以交际翻译理论为指导,研究并分析了茶叶公司简介英译中存在的问题.提出在交际翻译理论下,茶叶公司简介翻译应将英文读者的接受水平放在首要位置,充分考虑中英语言及思维方式差异.以期提高同类文本的翻译质量,促进茶叶公司的对外宣传,助力茶叶公司积极"走出去".