西夏文写本《瑜伽师地论》卷五十九考释

摘要

存世的《瑜伽师地论》有梵文、汉文、藏文、回鹘文和西夏文等多种文本.西夏文《瑜伽师地论》仅存五卷,俄罗斯科学院东方文献研究所藏有卷五十九和卷八十八,法国国家图书馆残存卷三十三尾题,中国西安市文物保护考古所藏卷五十八,英国国家图书馆残存卷九十.此外,还流传有黑水城出土的《瑜伽师地论》汉文本卷三十二和卷三十八,说明《瑜伽师地论》在西夏当时十分流行.本文对俄罗斯科学院东方文献研究所藏的西夏文《瑜伽师地论》卷五十九进行了释读,并就其文献的版本、形制和相关内容做了探讨.