宋日两国文书中年号问题探析

摘要

在朝贡一册封体制之下,东亚通用或部分通用中国历法,此即所谓“奉正朔”,这是东亚传统国际秩序的象征.唐后期以来中日间中断国交后,年号的标写成为双方非正式国交文书往来较为敏感的一个纪年方式.大致说来,宋、日、丽三国文书在标写时间时,日月均一致,但各国或各自标写本国年号,或采用对方年号,或既书本国年号又书对方年号,这些较为复杂而敏感的现象从一个侧面反映了各国在重视主权和自尊的共同意愿下,又根据当时的形势和一定的利益需求而作出相应变通的实际状态.