元代中国沿海地区伊斯兰教网络的研究——根据伊斯兰教石刻年代、地理的分析

摘要

在中国沿海地区发现的元代伊斯兰教徒的墓石记载了墓主人的出身地。其中伊朗北部和河中地区占据着相当大的比例。这些地方曾是花剌子模王国的统领地区。在这些墓碑上，被视为先知穆罕默德所说的“死在异乡，即为殉教”及其同类铭文反复出现。有意思的是，在泉州，存在着可视为同种铭文原型（Archetype）的南宋末期的碑文，其铭文显示与花剌子模地区有关。在中国沿海地区的异国人穆斯林精英层中，在占据相当比例的旧花剌子模王国出身者之间应该是共享了这种将“异国人”和“殉教”联系起来的传统。