中国观众对韩国现实题材电影的接受和阐释——以《熔炉》《素媛》为例

摘要

本文在当代中、韩两国文化交流互鉴的视域下,以《熔炉》《素媛》两部韩国现实题材电影为例,通过分析中国报纸、期刊上的相关文章以及豆瓣电影、知乎等网络社区的高赞评论,考察中国观众对两部电影的主流认识,并在中国的现实语境中分析这种认识形成之深层原因。本文的分析显示,韩国现实题材电影,加深了中国社会对韩国当代文化以及相关社会问题的认识。而中国社会的法制、舆论环境,以及中国公众自身对中国社会问题的思考和行动力,构成了中国观众积极接受韩国电影《熔炉》《素媛》的重要前提。