汉字与幽默

摘要

汉字是世界上众多文字中最具形体特征的书写符号，字形繁多，形体独特，笔画多样，变化纷呈，视觉效果尤为明显，本身蕴藏着丰富的文化信息。妙用汉字是构成幽默言语的要素之一。运用汉字构成的幽默是指在话语交际中，表达者善于综合运用汉字在形、音、义几方面的特点，通过调整用字或改变常式等手段在错位中求得幽默效果。这是汉字在记录汉语同时，表现出的潜在的文化价值与修辞功能。本文简明例述运用汉字构成幽默言语的机制。