惊蛰与雷电:民俗传统、技术实践及其当代转化

摘要

惊蛰,上古时多称作“启蛰”。相传,汉代为避汉景帝刘启之讳而改称惊蛰,唐宋时期,因“启”字避讳已无必要,“启蛰”名称又被重新使用。但相沿成习,惊蛰的名字便一直沿用至今。何谓惊蛰,《月令·七十二候集解》释义:“万物出乎震,震为雷,故曰惊蛰,是蛰虫惊而出走矣。”中国古人以为,滚滚春雷惊醒了冬眠的虫兽,故将节气之名定为惊蛰。