思想解放进程的见证学术丛书运营的典范——陈原与《汉译世界学术名著丛书》的出版

摘要

商务印书馆出版的“汉译世界学术名著丛书”是学术界和出版界公认的优秀品牌,影响深远。出版家陈原继承商务印书馆的出版传统,在20世纪80年代初重新规划,重印旧译,开拓新译,冠以“学术”二字,分辑出版,成为改革开放、思想解放的标志性出版物,见证并参与了新时期思想解放的历程。陈原主张序言要有学术气氛,打破“序言八股”以及学术丛书的运营出版也为出版界、为商务印书馆的后继者树立了一个标兵。