“粗话”未必不风流——浅议文学作品中的“粗话效应”

摘要

“粗话”一如粗人,历来是不被雅客名士所接纳的。在诗词歌赋的温柔敦厚里也难觅其踪。而它新鲜活泼、出于自然的语言形态和别具特色的表现力,着实小觑它不得。且不说直接来自民众之口的歌谣传说,那令人心颤魄动的“粗言糙语”,即令是正统文人因了表现对象的变化,有时也不得不舍雅趋俗用“粗话”了。