英文科技期刊办刊现状调查及发展对策研究

摘要

Based on a survey of 50 journals, the paper reflects the current status of China's English scientific journals comprehensively and expresses the aspirations of journal editors from the perspectives of journal basic information, journal content, publishing platform, open access model and developing strategy of journal globalization. The survey also makes a comparative analysis between SCI journals and non-SCI journals on their running conditions. Focused on current obstacles revealed by the survey results, some proposals are suggested related to the global development of China's English scientific journals.%本文对50种中国英文科技期刊开展问卷调查,从期刊基本情况、期刊内容、出版平台、出版模式、期刊国际化发展策略等方面,比较全面地反映了中国英文科技期刊的办刊现状与办刊人心声,并对SCI期刊与非SCI期刊的办刊现状进行了对比分析.针对问卷调查反映出的英文科技期刊的发展瓶颈进行分析研究,提出国际化办刊的若干对策建议.