他者的五声：齐尔品中国风格钢琴练习曲的指法设计特点及其启示

摘要

＜正＞20世纪30年代,齐尔品富有创见地最先创作出了针对中国风格的钢琴练习曲,这些练习曲包括他在1935年编写的第一本为中国五声音阶而设计的钢琴教材《五声音阶的钢琴教本》（1）,以及之后数年以此书为基础陆续出版的《五声音阶钢琴技术练习》（Op.53）、《五声音阶钢琴练习曲》（Op.51）,以及《五首音乐会练习曲》（Op.52）。（2）齐尔品创作这些练习曲的目的是试图建立一套具有中国音乐特征,并易于被国人接受的五声性钢琴技术训练体系。在齐尔品看来,相较于西方的古典音乐,