那些忽悠中国人多年的外国货

摘要

美国大杏仁。在上世纪70年代美国扁桃仁出口到我国时，被误译成“美国大杏仁”，并广泛传播。美国大杏仁不是中国杏仁，在植物分类上归于桃属，中国学名是扁桃，与我国新疆所产的巴旦木属于同一果树，其核仁应该叫扁桃仁。扁桃仁比杏仁产量高，营养低，因此初进中国时比杏仁便宜，但某些进口商为了卖出杏仁价，并迎合国人崇洋媚外的喜好，改名叫“美国大杏仁”。