首页> 中文期刊> 《海外英语(上)》 >浅谈中西方文化差异对翻译的影响

浅谈中西方文化差异对翻译的影响

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

人们在不同的生态和自然环境下形成了语言、知识、信仰、人生观、观察与思维方式、道德、风俗习惯等方面的差异,导致了对同一事物或同一理性概念的不同理解和解释,从而影响到语意在译语中的表达.

著录项

来源
《海外英语(上)》 |2010年第4期|122-123|共2页
作者
王姗姗;
展开▼
作者单位

北京环球智康时代教育咨询有限公司,北京,100010;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类写作、修辞;
关键词
文化差异; 数字; 宗教; 观察和思维; 翻译能力;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 浅谈中西方文化差异对商务英语翻译的影响及策略 [J] . 韩梦擎1 . 佳木斯职业学院学报 . 2019,第008期
2. 浅谈中西方文化差异对翻译的影响 [J] . 王姗姗 . 海外英语（下） . 2010,第004期
3. 浅谈中西方文化差异在英语翻译中的影响 [J] . 李莹 . 哈尔滨职业技术学院学报 . 2009,第004期
4. 浅谈中西方文化差异在英语翻译中的影响 [J] . 李莹 . 哈尔滨职业技术学院学报 . 2009,第004期
5. 中西方文化差异对文学作品翻译的影响及翻译原则 [J] . 丁硕 . 英语广场(下旬刊 ) . 2015,第012期
6. 科学与艺术的纠结————浅谈中西绘画的不同表现形式与中西方文化差异的影响 [C] . 秦硕茗 ,秦威 . 第七届海峡两岸科普论坛 . 2014
7. 中西方文化差异对体育新闻报道的影响研究 [A] . 杨超 . 2012

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号