中马语言中“风”的概念隐喻对比研究

摘要

风作为一种天气现象广泛融入到人们的生活,是人类长期感知和体验的自然现象。本文通过认知语言学理论,分析了中马语言中有关"风/angin"的概念隐喻的基本情况。通过汉语和马来语跨语言的比较,提取两种语言中5个具有普遍性和7个具有差异性的概念隐喻,并认为其中的隐喻认知机制可以归纳到人与社会文化这两个方面。