从2014年12月六级翻译真题谈翻译技巧的应用

摘要

2014年12月六级考试的多套试题中共出现了三道段落翻译题，涉及的内容较广，既包括中国传统文化，如传统中国画中反映出的儒家和道家的生活理想，也包括中国社会的热点问题，如教育公平、经济发展等。六级段落翻译中出现了一些专业术语，句型相对四级翻译也更为复杂，这对学生提出了更高的要求。