对电影《音乐之声》中人物对话的解读

摘要

在电影的人物对白交流中,语言都遵循着一定的语言规则,对于语言会话的准则,美国的语言哲学家格莱斯曾经提出过四条标准:语言的质量原则,语言的数量原则,语言的关联原则和语言的表达方式准则.只有遵循了这样的语言会话原则才可以实现高效率的沟通,违反语言会话原则的话语则是经常蕴涵着其他的言外之意.因此,本文将选取电影《音乐之声》中女主人公玛利亚的对话为研究载体,在英语语言会话原则的指导下,分析人物对白中的会话含义和语言对人物形象塑造的重要作用.