在接受《现代经济信息》杂志社政风建设年专题采访时的谈话——中共哈尔滨市市委副书记、哈尔滨市常务副市长哈尔滨市政风建设年工作领导小组组长姜明

机译：A.冰雪节为哈尔滨的发展增添了活力-中共哈尔滨市委副书记，哈尔滨市市长宋锡斌专访

机译：2004年哈尔滨市师范附属小学五年级毕业考试英语试卷及说明

机译：哈尔滨市哈尔滨市气候变化分析与预测

机译：哈尔滨市委副书记，市长宋锡斌致开幕词

机译：中国哈尔滨市的城市结构。一种城市设计方法。

机译：2014年至2017年中国哈尔滨市成年人住院呼吸道常见病毒感染的流行和腺病毒的鉴定

机译：中国哈尔滨市哈尔滨市城乡景观特征与中国东北部

机译：总结报告：黑龙江省松花江水系水质监测报告中国黑龙江省哈尔滨市1997年2月26日至3月3日

机译：I / O驱动器的速度适应方法和系统<相关申请>本申请要求于2009年3月6日提交的临时申请序列号61 / 158,000的优先权，并且该申请通过引用合并于此。本申请还涉及以下申请的整个说明书，并且通过引用并入。以下申请是：2005年12月23日提交的标题为“ BULKDATATRANSFER”的美国专利申请11 / 317,663，于2007年9月4日提交的标题为“ METHODANDSYSTEMSYSTEMFORGREGATEBANDWIDTHCONTROL”的美国专利申请。美国专利申请11 / 849,782。

机译：含有HCG片段的粘膜和口服给药的组合物优先权本申请与2003年4月8日向欧洲专利局（EPO）提交的EP03076028.4以及2003年4月8日向EPO提交的EP03076029.2，EP03076027.6一起提交在2003年4月8日向EPO提交了EP03076026.8，在2003年4月8日向EPO提交了EP03076022.7，在2003年4月8日向EPO提交了US10 / 409,671，EP03076021.9，向EPPO提交了于2003年4月8日向欧洲专利局提交，EP03076024.3与2003年4月8日向欧洲专利局提交，EP 03076030.0，200，于2003年4月8日向欧洲专利局提交，EP03076023.5向欧洲专利局提交，要求CN03131227.6优先权其中已于2003年4月30日提交中国专利局。

机译：悉尼学习之旅是一项创新性和体验性计划，它将学习与旅游相结合，为未来职业选择和未来教育方向提供改变生活的支持。该计划使学生能够发现未来几十年（2020年至2060年）的“新工作”，并通过独特且创新的“设计”和“交付”流程来实现这些梦想的教育途径，旨在帮助学生探索他们的“未来”职业机会”和“未来的教育选择”。