再谈中日意识差别

摘要

中国和日本促膝而谈.中国有“手把手的教”的说法.这是“亲切教授”的表现形式.还有“促膝而谈”的说法. “促膝”意思是碰到对方的膝盖上.但不是摸对方的膝盖,而是用自己的膝盖触碰到对方的膝盖.当然就这么站着是碰不到对方膝盖的,所以,两人都是“坐着”、“促膝而谈”.言外之意,中国人讨厌“手舞足蹈的说这说那”.中国人认为只有坐下来慢慢的说,才能开诚布公的进行对话.站在中国人的立场上来看:“坐着”是表达诚意的第一步,是表达不伤害对方的意思.