首页> 中文期刊> 《民族翻译》 >清代朝鲜通事在朝鲜漂民救助中的作用考析

清代朝鲜通事在朝鲜漂民救助中的作用考析

         

摘要

有清一代,朝鲜漂民救助是清代朝鲜通事重要职责之一。朝鲜通事虽品衔最高不过六品,然而在救助过程中职责繁重,不仅承担朝鲜漂民个人信息、漂来缘由与身份核实等的审译,还负责漂民滞留期间与护送过程中的衣食住行等管理,以及漂民救助机制的维系等,充当着译者、审问者、监管者,作用被凸显放大。在朝鲜漂民救助过程中,朝鲜通事恪尽职守、不辞辛劳,获得了朝鲜国王与漂民的称赞与感谢,增进了两国人民间的友好,维系了两国宗藩体系。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号