《劝学》篇“参”字释义辨析

摘要

《荀子》是儒家经典，历代学者为其做注。其中“君子博学而日参省乎己”中的“参”从古至今有两种解释，其一“检验”，其二为“同‘三’”，两种释义涵盖语法、词性、篇章多个领域。从《荀子》对《论语》的思想及内容继承情况；“三”“参”相同的词性分析，及“参省”一词词性辨析等角度，试说明“参”字应译为单音节动词“检验”义。