也谈“一封信”的问题

摘要

1926年1月24日,敬隐渔在给鲁迅信中如此写道:"我不揣冒昧,把尊著《阿Q正传》译成法文寄与罗曼罗兰先生了。他很称赞。他说:‘……阿Q传是高超的艺术底作品,其证据是在读第二次比第一次更觉得好。这可怜的阿Q底惨像遂留在记忆里了……’(原文寄与创造社了)。"