《休·赛尔温·莫伯利》中的“他人话语”

摘要

在《休·赛尔温·莫伯利》中,庞德将叙事小说中的叙述手法挪用到诗歌创作中,创设了交织在一起的多重叙述声音,使诗作呈现出错综复杂、晦涩难解的特点。以巴赫金关于＂自我＂与＂他者＂的话语理论为解读视角,分析庞德在该诗中杂糅的多种形式的＂他人话语＂, 研究庞德在美国现代诗歌艺术革新过程中探索出的一种新的诗歌表达方式。