“改邪归正”的源流与变体

摘要

“改邪归正”源于汉译佛经,早见于东汉,在佛教文献中产生了五十八个变体,中土文献产生了十一个变体,这些变体是梵汉两种文化相互影响、相互融合的结果.辞书对这些变体的收录,应根据辞书性质、功能和对象而有所取舍.