文学作品中人物词汇的义位和义素探讨——一个词典学上的问题

摘要

正 历代神话传说、文学作品中表示人物的某些名词,是专有名词里极其特殊的一类。它们既指称一部作品里的具体人物,同时又指称某一类型人的品德、性格、气质、心理、外貌以至命运。这些名词至少包含两个义位,其中转化为比喻义的义位又有一些表示不同意义成分的义素。它们是丰富而复杂的,有时还是“模糊”的。对它们的分析,是语言学、词典学、词义学和语用学上的一个重要而有趣的课题。对词典学来说,更是一个新鲜而有实际意义的题目。