面向世博语言信息处理的汉英机器词典

摘要

世博多语语言信息处理亟需一部信息全面、结构合理的多语机器词典.本文就面向世博语言信息处理的汉英机器词典的编制展开讨论.分析了面向特定用途的机器词典在内容和组织结构上的要求,利用框架网络(FrameNet)语言资源和框架语义学思想,构想了该机器词典的主要内容--"基本词典+多部专业词典",确定了其组织结构--"基于逐字二分+基于二级Hash".