《大宪章》

摘要

＜正＞大宪章Magna Carta（纪元千二百十五年约翰王即位第十七年）享有天佑英国皇帝兼爱尔兰王诺耳曼及亚奎甸公安都伯朕约翰,告尔忠爱之大僧、正僧、正诸侯、裁判官、林务官、地方官及有司臣民。朕今于神明之前,以慰朕之灵及朕之祖宗后嗣之灵、表彰神明之显荣、企图神圣寺院之隆盛、增进朕国领土安宁之故。以与朕忠爱之韩达倍里大僧正英国统教者罗马神圣寺院领袖史憩朋、达补林大僧正显理、伦敦僧正威廉等、罗马法王之亲友司马罢德夫、英国寺长爱墨利、喷勃罗伯爵威廉等、苏格兰长官亚兰