探源冰心的翻译思想与特点

摘要

@@ 在中国文学发展历史上,冰心不仅是著名的文学家、作家、散文家、诗人,还是一位杰出的翻译家.从20世纪30年代至80年代,冰心以极大的热忱与精力投入到英汉翻译领域,译介内容涉及8个国家的50多部文学作品,时间长达60余年.冰心译作的数量之多,持续时间之长,令人叹为观止.然而,人们往往更多关注冰心的文学创作作品,忽略了她的翻译思想.