郑愁予借鉴古典诗词创作技法的策略和意义

摘要

@@ 2009年12月12日,在福州举办的"第五届海峡诗会·郑愁予诗歌研讨会"上,郑愁予说他的代表作<错误>采用了西方现代派诗歌的创作技法,特别是"戏剧化"技法.但是<错误>一诗给读者的感觉是明显受到了中国古代诗词创作技法的影响.大陆和台湾的很多新诗研究者也认为这首诗颇具"中国特色",是采用中国诗歌的传统技法并取得巨大成功的代表作.在洪子诚、刘登翰的<中国当代新诗史>中,对郑愁予的创作是这样评价的: