翻译技巧应用举例

摘要

翻译,是译者在精通两种语言的基础上,运用适当的翻译技巧,将源语言转化为目的语的过程。在翻译过程中,如何处理源语言,把源语言正确、合理地转化为目的语,成为翻译过程中一项非常重要的工作。该过程涉及到不同翻译技巧,如转换法、倒置法和增词法。翻译技巧的灵活运用可把源语言转化为符合目的语的词汇和结构的文本,也使得译文更符合读者的语言习惯和表达方式。