一个震撼世界的报道——读约翰·里德《震撼世界的十天》新译本

摘要

正 1917年11月7日,阿芙乐尔号巡洋舰的隆隆炮声,震撼了旧世界.一年多后,第一部详尽报道十月革命实况的长篇报告《震撼世界的十天》,以令人信服的铁的事实,戳穿了一切政治偏见,震撼着旧世界.这就是美国记者约翰·里德的《震撼世界的十天》.它不仅向我们展现了当年十月革命最初几天的真实情景,而且也给广大新闻工作者提供了一个新闻采访与写作的范例.1957年,这本书由人民出版社根据同年俄文版翻译出版.去年,该社又将约翰·里德英文原本(纽约国际出版公司1934年英文版)重新翻译出版.一这本书的作者约翰·里德是美国优秀的共产党员、杰出的新闻记者.1887年,他出生在美国西海岸俄勒