首页> 中文期刊>浙江外国语学院学报 >直接转述话语的间接性及其表征

直接转述话语的间接性及其表征

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

直接转述话语是一种建构的话语.在话语实践中,直接转述是对原话语的重新语境化,原话语的语言形式或语义内容并不会完全复制到转述语境,转述话语在语言形式或语义内容上偏离原话语,具有间接性.直接转述话语的间接性表征可分为刻意性直接转述、随意性直接转述和任意性直接转述三种类型.

著录项

来源
《浙江外国语学院学报》|2021年第1期|71-76|共6页
作者
潘冬; 俞洪亮;
展开▼
作者单位

徐州工程学院外国语学院江苏徐州 221018;

扬州大学外国语学院江苏扬州 225127;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类语义学、语用学;
关键词
直接转述话语; 建构的话语; 间接性; 间接性表征;
入库时间 2023-07-25 20:34:40

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 直接转述话语的间接性及其表征 [J] . 潘冬 ,俞洪亮 . 浙江外国语学院学报 . 2021,第001期
2. 中美大报之莫言获奖事件的话语表征——基于转述话语的分析 [J] . 史晓云 . 新闻传播 . 2014,第009期
3. 《资本论》的直接性——间接性——直接性和间接性统一的方法初探 [J] . 陈俊明 . 华侨大学学报（哲学社会科学版） . 1987,第001期
4. 自然会话中的转述信息声源:儿童和成人转述话语的对比分析 [J] . 管玮 ,马博森 . 山东外语教学 . 2015,第004期
5. 新闻语篇转述话语的批评性话语分析--以BBC和VOA上的新闻报道为例 [J] . 王新龙 . 哈尔滨师范大学社会科学学报 . 2014,第003期
6. 基于多译文的中文转述语料库建设及转述评价方案 [C] . RUAN Chong ,阮翀 ,SHI Wenxian . 第十七届全国计算语言学学术会议暨第六届基于自然标注大数据的自然语言处理国际学术研讨会（CCL 2018） . 2018
7. 批判性话语分析在转述话语翻译中的应用--《中美关系史1911--1949》（节选）英译实践报告 [A] . 徐家南 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号