李奎报外交文书的骈体艺术及其体现的东北亚国家关系

摘要

李奎报不仅是高丽中后期杰出的政治家,也是创作了大量诗文且成就较高的文人.作为新兴士大夫阶层的代表,李奎报在武臣专政时期为高丽起草、撰写了多篇外交文书.因为当时汉语、汉文的强势地位及礼仪需要,这些外交文书多用骈文写就.在错综复杂的国际环境下,这些外交文书对于舒缓国患、维持高丽与周边国家的关系起到了重要作用;也从侧面体现了高丽与蒙元、金、东真的国家关系.对这些骈体外交文书的艺术特征及其蕴含的国家关系情况进行考察分析,有助于了解中国文化"走出去"的历史,深化当代域外汉学研究.