“中国政府西藏白皮书”汉英平行语料库的建设及应用研究

摘要

"中国政府西藏白皮书"汉英平行语料库是以迄今为止中国政府发布的12部涉藏白皮书的汉英文本为语料构建的平行语料库,主要为西藏各级政府的对外宣传,高校涉藏翻译教学,翻译软件的开发及大型涉藏汉英平行语料库的建设服务,因此具有重大的应用前景。