《凯欧蒂神迹》的印第安书写:民族志与诗歌的跨界融合

摘要

在异文化田野调查中,彝族诗人阿库乌雾通过视阈的广阔性和视角的平行,保证了其民族志研究对象在形象上的丰富内涵和真实性.在旅美诗集《凯欧蒂神迹》中,他创作了大量与印第安神话、历史和信仰相关的诗篇.这些诗篇既是异文化田野调查作用于诗人情感的艺术结晶,也是诗人对印第安文化的深度描写和忠实记录.《凯欧蒂神迹》创造性地实现了民族志与诗歌的结合,以诗歌为"世界语",对于深化世界对印第安民族的了解,促进不同民族的文化交流与互鉴起到了重要作用.