《天演论》出版与传播探析

摘要

在近代社会转型过程中,出版物作为思想文化的载体,对社会变革发挥着重要的导向作用。1898年出版的《天演论》,由严复在赫胥黎的著作《进化论与伦理学》基础上翻译而成。该书作为近代马克思主义著作传播之前对国人影响最为深远的西学著作,它的出版与传播对国人思想观念转型与政治变革产生了重大的影响。《天演论》的出版主要依托于杂志与图书两种形式,其首次刊登于《国闻汇编》,此后二十年间图书刊行三十余种版本,在书籍取名、按语写作以及行文之间具有鲜明的特色。《天演论》的传播形式大致经历了两个阶段,在其尚未正式出版前,其稿本便在严复师友群体中广泛流传,正式出版后,影响范围进一步扩大,众多知识分子都深受其影响,对近代社会的政治变革产生了重要的影响。《天演论》的出版与传播,揭示了近代出版与近代思想文化走向的关联。